नठदिलà¥à¤²à¥à¥¤ राà¤à¤¨à¤¾à¤¥ सिà¤à¤¹ à¤à¤¦à¤¯ माहà¥à¤°à¤à¤° à¤à¤° à¤à¤¿à¤°à¤¾à¤¯à¥ पà¤à¤¡à¤¿à¤¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ लिà¤à¤¿à¤¤ पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ वà¥à¤° सावरà¤à¤°- द मà¥à¤¨ हॠà¤à¥à¤¨à¥à¤¡ पà¥à¤°à¤¿à¤µà¥à¤à¤à¥à¤¡ पारà¥à¤à¤¿à¤¶à¤¨ à¤à¥ विमà¥à¤à¤¨ à¤à¥ à¤
वसर पर बà¥à¤² रहॠथà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ सावरà¤à¤° à¤à¥ बदनाम à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤®à¤à¤° लताॠलà¤à¤¾à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ सावरà¤à¤° à¤à¥ बदनाम à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤
à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨ à¤à¤²à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¥¤ यह वह लà¥à¤ हà¥à¤ à¤à¥ मारà¥à¤à¥à¤¸à¤µà¤¾à¤¦à¥ à¤à¤° लà¥à¤¨à¤¿à¤¨à¤µà¤¾à¤¦à¥ हà¥à¤à¥¤ रà¤à¥à¤·à¤¾ मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ सावरà¤à¤° हिà¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤¦à¥ नहà¥à¤ थà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ राषà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤¦à¥ यथारà¥à¤¥à¤µà¤¾à¤¦à¥ थà¥à¥¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠसावरà¤à¤° à¤à¥Â पहला रà¤à¥à¤·à¤¾ विशà¥à¤·à¤à¥à¤ बतातॠहà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ à¤à¥ विà¤à¤¾à¤°à¤ वà¥à¤¡à¥ सावरà¤à¤° नॠà¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¥ मà¤à¤¬à¥à¤¤ à¤à¤° राà¤à¤¨à¤¯à¤¿à¤ सिदà¥à¤§à¤¾à¤à¤¤ à¤à¥ साथ पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤
हà¥à¤¯ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿ सॠदà¥à¤à¤¨à¤¾ नà¥à¤¯à¤¾à¤¯ सà¤à¤à¤¤ नहà¥à¤: पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ विमà¥à¤à¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ à¤
धà¥à¤¯à¤à¥à¤·à¤¤à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ रà¤à¥à¤·à¤¾ मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ राà¤à¤¨à¤¾à¤¥ सिà¤à¤¹ नॠसावरà¤à¤° à¤à¥ शà¥à¤° बतातॠहà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¬ तठशà¥à¤° à¤
पनॠà¤à¤¹à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥à¤¦ नहà¥à¤ à¤à¤¹à¤¤à¤¾, तब तठशिà¤à¤¾à¤°à¥ महान बना रहता हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ दà¥à¤¶ सावरà¤à¤° à¤à¥ महान वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤¤à¥à¤µ व दà¥à¤¶à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ सॠलà¤à¤¬à¥ समय तठà¤
परिà¤à¤¿à¤¤ रहा। à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ हà¥à¤¯ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿ सॠदà¥à¤à¤¨à¤¾ नà¥à¤¯à¤¾à¤¯ सà¤à¤à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ विà¤à¤¾à¤°à¤§à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¶à¥à¤®à¥ सॠदà¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤à¥ à¤
पमानित à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ माफ नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ सावरà¤à¤° महानायठथà¥, हà¥à¤ à¤à¤° रहà¥à¤à¤à¥à¥¤ राà¤à¤¨à¤¾à¤¥ सिà¤à¤¹ नॠà¤
à¤à¤² बिहारॠवाà¤à¤ªà¥à¤¯à¥ à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ वाà¤à¤ªà¥à¤¯à¥ नॠसावरà¤à¤° à¤à¥ सहॠवà¥à¤¯à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ थà¥à¥¤
हिà¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤¦à¥ नहà¥à¤, राषà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤¦à¥ यथारà¥à¤¥à¤µà¤¾à¤¦à¥ थà¥: à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ सावरà¤à¤° à¤à¥ बदनाम à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¥ हाथ लà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¥à¤ लà¥à¤ à¤à¤¨ पर नाà¤à¥à¤µà¥à¤¦à¥ व फाà¤à¤¸à¥à¤µà¤¾à¤¦à¥ हà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤ª लà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ यह वह लà¥à¤ हà¥à¤ à¤à¥ माà¤à¥à¤°à¥à¤¸à¤µà¤¾à¤¦à¥ व लà¥à¤¨à¤¿à¤¨à¤µà¤¾à¤¦à¥ हà¥à¤à¥¤ सावरà¤à¤° हिà¤à¤¦à¥à¤¤à¥à¤µ à¤à¥ मानतॠथà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ वह हिà¤à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤¦à¥ नहà¥à¤, राषà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤¦à¥ यथारà¥à¤¥à¤µà¤¾à¤¦à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¨à¤à¥ लिठदà¥à¤¶ राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤¾à¤ नहà¥à¤, साà¤à¤¸à¥à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤¾à¤ था। वà¥à¤° सावरà¤à¤° 20 वà¥à¤ सदॠà¤à¥ सबसॠबà¥à¥ सà¥à¤¨à¤¿à¤ व à¤à¥à¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤à¥à¤ थà¥à¥¤ सावरà¤à¤° वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ विà¤à¤¾à¤° थॠà¤à¥ हमà¥à¤¶à¤¾ रहà¥à¤à¤¾à¥¤
दया याà¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ à¤à¥à¤¦à¥ à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤°: 1910 à¤à¥ दशठमà¥à¤ ठà¤à¤¡à¤®à¤¾à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤à¥à¤µà¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤µà¤¾à¤¸ à¤à¥ सà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ रहॠसावरà¤à¤° à¤à¥ दया याà¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ विवाद à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾, “यह à¤à¤ à¤à¥à¤¦à¥ à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤° था। à¤à¤¾à¤à¤§à¥ à¤à¥ नॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¹à¤¾ था। à¤à¤¨à¤à¥ ठपà¥à¤² मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ सावरà¤à¤° à¤à¥ रिहा à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ था à¤à¤¿à¤¸ तरह हम शाà¤à¤¤à¤¿ सॠà¤à¤à¤¾à¤¦à¥ à¤à¥ लिठलड़ रहॠहà¥à¤, वह à¤à¥ à¤à¤¸à¤¾ हॠà¤à¤°à¥à¤à¤à¥à¥¤” वहà¥, रà¤à¥à¤·à¤¾ मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ सहॠमायनॠमà¥à¤ वà¥à¤° सावरà¤à¤° à¤à¥à¤²à¤¾à¤®à¥ à¤à¥ बà¥à¥à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ तà¥à¤¡à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ महिलाà¤à¤ à¤à¥ ठधिà¤à¤¾à¤° सहित à¤à¤ सामाà¤à¤¿à¤ मà¥à¤¦à¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤« à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¤²à¤¾à¤¯à¤¾à¥¤Â à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ यह à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¨à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ ठनदà¥à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ सà¤à¤¸à¤¦Â मà¥à¤ रà¤à¥ वà¥à¤° सावरà¤à¤° à¤à¥ तसà¥à¤µà¥à¤° à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¥à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤à¤¶ राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤ दलà¥à¤ नॠबहिषà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था।
दया याà¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤ à¤à¥à¤¦à¥ à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤°: 1910 à¤à¥ दशठमà¥à¤ ठà¤à¤¡à¤®à¤¾à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤à¥à¤µà¤¨ à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤µà¤¾à¤¸ à¤à¥ सà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ रहॠसावरà¤à¤° à¤à¥ दया याà¤à¤¿à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ विवाद à¤à¤¾ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾, “यह à¤à¤ à¤à¥à¤¦à¥ à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤° था। à¤à¤¾à¤à¤§à¥ à¤à¥ नॠà¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¹à¤¾ था। à¤à¤¨à¤à¥ ठपà¥à¤² मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ सावरà¤à¤° à¤à¥ रिहा à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¹à¤¾ था à¤à¤¿à¤¸ तरह हम शाà¤à¤¤à¤¿ सॠà¤à¤à¤¾à¤¦à¥ à¤à¥ लिठलड़ रहॠहà¥à¤, वह à¤à¥ à¤à¤¸à¤¾ हॠà¤à¤°à¥à¤à¤à¥à¥¤” वहà¥, रà¤à¥à¤·à¤¾ मà¤à¤¤à¥à¤°à¥ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ सहॠमायनॠमà¥à¤ वà¥à¤° सावरà¤à¤° à¤à¥à¤²à¤¾à¤®à¥ à¤à¥ बà¥à¥à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ तà¥à¤¡à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ महिलाà¤à¤ à¤à¥ ठधिà¤à¤¾à¤° सहित à¤à¤ सामाà¤à¤¿à¤ मà¥à¤¦à¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¿à¤²à¤¾à¤« à¤à¤à¤¦à¥à¤²à¤¨ à¤à¤²à¤¾à¤¯à¤¾à¥¤Â à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ यह à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¨à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ ठनदà¥à¤à¥ नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ सà¤à¤¸à¤¦Â मà¥à¤ रà¤à¥ वà¥à¤° सावरà¤à¤° à¤à¥ तसà¥à¤µà¥à¤° à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¿à¤à¥à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ à¤à¤¿à¤¸à¤à¤¾ ठधिà¤à¤¾à¤à¤¶ राà¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤ दलà¥à¤ नॠबहिषà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था।