नठदिलà¥à¤²à¥à¥¤ विशà¥à¤µ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ सà¤à¤à¤ न (WHO) नॠà¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ नाम तय à¤à¤° दिया हà¥à¥¤ à¤à¥à¤ समय पहलॠà¤à¤ वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ लà¥à¤à¤° à¤à¤¾à¤°à¤¤ à¤à¤° सिà¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤° मà¥à¤ विवाद हॠà¤à¤¯à¤¾ था।हालाà¤à¤à¤¿,à¤
ब à¤à¤¸à¥ सà¥à¤²à¤à¤¾ लिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤ दà¥à¤¶à¥à¤ नॠà¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नठवà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ à¤
पनॠदà¥à¤¶ सॠà¤à¥à¥à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ पर à¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤à¥ हà¥à¤à¥¤à¤
ब डबà¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤à¤¸ à¤à¤¾ नामà¤à¤°à¤£ à¤à¤° दिया हà¥à¥¤
 à¤à¥à¤µà¤¿à¤¡ -19 B.1.617.2 डà¥à¤²à¥à¤à¤¾ à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤ वहà¥à¤, सितà¤à¤¬à¤° 2020 मà¥à¤ बà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤¨ मà¥à¤ सबसॠपहलॠपाठà¤à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¾ वायरस à¤à¥ बà¥.1.1.7 वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ à¤
लà¥à¤«à¤¾,दà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ à¤
फà¥à¤°à¥à¤à¤¾ मà¥à¤ मिलॠबà¥.1.351 à¤à¥ बà¥à¤à¤¾ à¤à¤° नवà¤à¤¬à¤° 2020 मà¥à¤ सबसॠपहलॠदà¤à¥à¤·à¤¿à¤£ à¤
फà¥à¤°à¥à¤à¤¾ मà¥à¤ पाठà¤à¤ P.1 वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤®à¤¾ नाम दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤
बता दà¥à¤ à¤à¤¿, à¤à¤¾à¤°à¤¤ नॠहाल हॠमà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ B.1.617.2 à¤à¥ âà¤à¤¾à¤°à¤¤à¥à¤¯ वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤â à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ पर à¤à¤¤à¤°à¤¾à¤ à¤à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾ था। विशà¥à¤µ सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ सà¤à¤à¤ न (WHO) à¤à¥ à¤à¤ बार à¤à¤¹ à¤à¥à¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¨ या वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ दà¥à¤¶ à¤à¥ नाम सॠनहà¥à¤ पहà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ à¤à¥à¤µà¤¿à¤¡ -19 वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ B.1.617.2, à¤à¥à¤à¤¿ à¤
ब डà¥à¤²à¥à¤à¤¾ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾, à¤à¤¸à¥ बà¥à¤¹à¤¦ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ बताया à¤à¤¾ रहा हà¥à¥¤ डबà¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¥à¤µà¤¿à¤¡ वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ यॠनठनाम मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾ वà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤ नामà¥à¤ मà¥à¤ बदलाव नहà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¤à¥à¥¤ वॠनाम पहलॠà¤à¥ तरह हॠà¤à¤µà¤¿à¤·à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¥ वà¥à¤à¥à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤ à¤
नà¥à¤¸à¤à¤§à¤¾à¤¨ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤à¥à¥¤
 Labelled using Greek alphabets, World Health Organisation (WHO) announces new labels for Covid variants of concern (VOC) & interest (VOC).
Covid variant first found in India will be referred to as ‘Delta’ while earlier found variant in the country will be known as ‘Kappa’ pic.twitter.com/VIEVWBGryCâ ANI (@ANI) May 31, 2021वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ B.1.1.7 à¤à¥ दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤° मà¥à¤ सबसॠठधिठà¤à¤¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ बताया à¤à¤¾ रहा था। दिसà¤à¤¬à¤° सॠठब तठ137 दà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤à¥ 7 लाठसॠठधिठनमà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ पाठà¤à¤ हॠलà¥à¤à¤¿à¤¨, ठब माना à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ बà¥.1.617.2 ठब सबसॠतà¥à¤à¥ सॠफà¥à¤² रहा हà¥, पिà¤à¤²à¥ दॠमहà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤® सॠà¤à¤® 9 हà¤à¤¾à¤° 320 नमà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ 50 सॠठधिठदà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ फà¥à¤² रहा हà¥à¥¤ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ तहत à¤à¤¹ à¤à¤° रà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥ नठनामà¤à¤°à¤£ à¤à¥ तहत लà¥à¤¬à¤² à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ हà¥. à¤à¤¨à¤®à¥à¤ सॠपहला VUI वह हॠà¤à¥ शà¥à¤°à¥ मà¥à¤ यà¥à¤à¤¸, à¤à¥à¤²à¤¿à¤«à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤ पाया à¤à¤¯à¤¾ था à¤à¤° à¤à¤¸à¥ B.1.427/B.1.429 à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ ठब à¤à¤ªà¥à¤¸à¤¿à¤²à¥à¤¨ à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤ नठनामà¤à¤°à¤£ समà¥à¤®à¥à¤²à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ VUI à¤à¤¾ B.1.617.1 वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ शामिल हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤ªà¥à¤ªà¤¾ à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤ बता दà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤ दिन पहलॠदिलà¥à¤²à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¤® ठरविà¤à¤¦ à¤à¥à¤à¤°à¥à¤µà¤¾à¤² ‘सिà¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤° वाला वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤’ à¤à¤¹à¤¨à¥ पर सिà¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° नॠà¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ सामनॠà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ दरà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤ थà¥à¥¤à¤à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ ठपनॠसफाठदà¥à¤¨à¥ पà¥à¥ थà¥à¥¤
Covid variant first found in India will be referred to as ‘Delta’ while earlier found variant in the country will be known as ‘Kappa’ pic.twitter.com/VIEVWBGryCâ ANI (@ANI) May 31, 2021वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ B.1.1.7 à¤à¥ दà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤° मà¥à¤ सबसॠठधिठà¤à¤¤à¤°à¤¨à¤¾à¤ बताया à¤à¤¾ रहा था। दिसà¤à¤¬à¤° सॠठब तठ137 दà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¤à¥ 7 लाठसॠठधिठनमà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ पाठà¤à¤ हॠलà¥à¤à¤¿à¤¨, ठब माना à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ बà¥.1.617.2 ठब सबसॠतà¥à¤à¥ सॠफà¥à¤² रहा हà¥, पिà¤à¤²à¥ दॠमहà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¤® सॠà¤à¤® 9 हà¤à¤¾à¤° 320 नमà¥à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ 50 सॠठधिठदà¥à¤¶à¥à¤ मà¥à¤ फà¥à¤² रहा हà¥à¥¤ वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ तहत à¤à¤¹ à¤à¤° रà¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥ नठनामà¤à¤°à¤£ à¤à¥ तहत लà¥à¤¬à¤² à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤¾ हà¥. à¤à¤¨à¤®à¥à¤ सॠपहला VUI वह हॠà¤à¥ शà¥à¤°à¥ मà¥à¤ यà¥à¤à¤¸, à¤à¥à¤²à¤¿à¤«à¥à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾ मà¥à¤ पाया à¤à¤¯à¤¾ था à¤à¤° à¤à¤¸à¥ B.1.427/B.1.429 à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ ठब à¤à¤ªà¥à¤¸à¤¿à¤²à¥à¤¨ à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤ नठनामà¤à¤°à¤£ समà¥à¤®à¥à¤²à¤¨à¥à¤ मà¥à¤ VUI à¤à¤¾ B.1.617.1 वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤ à¤à¥ शामिल हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤ªà¥à¤ªà¤¾ à¤à¥ नाम सॠà¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¥¤ बता दà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¥à¤ दिन पहलॠदिलà¥à¤²à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¤® ठरविà¤à¤¦ à¤à¥à¤à¤°à¥à¤µà¤¾à¤² ‘सिà¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤° वाला वà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¤’ à¤à¤¹à¤¨à¥ पर सिà¤à¤à¤¾à¤ªà¥à¤° सरà¤à¤¾à¤° नॠà¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ सामनॠà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ दरà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤ थà¥à¥¤à¤à¤¸ सà¤à¤¬à¤à¤§ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤ सरà¤à¤¾à¤° à¤à¥ ठपनॠसफाठदà¥à¤¨à¥ पà¥à¥ थà¥à¥¤